Träningsläger för likasinnade

Fri översättning av ordet veteran...

...En veteran (från latin Vetus, som betyder "gamla") är en person som har haft lång eller erfarenhet inom ett visst yrke eller område, Kan nämnas militära veteraner, dvs en person som har varit eller som tjänstgör i de väpnade styrkorna, och har direkt exponering av handlingar som militär konflikt, allmänt känd som krigsveteraner (även om inte alla militära konflikter, eller områden där väpnade strider äger rum, är nödvändigtvis kallas "krig").

Dagen i Kåbdalis enda backe, Beccabacken, har stundvis inneburit en strid för ett gäng skidsugna Masters. Ingen strid som innebar att vi gick ut som förlorare utan snarare med ett brett leende. Backen håller god klass. Underlaget är hårt under den fem centimeter lösa ytan. Halva backen balkades lyckosamt igår kväll av nästa generation Gunnarstedts vilket visar på att kontinuiteten i anläggningsdriften finns där. John Gunnarstedt och hans medhjälpare balkade backen på 1 timma och 15 minuter. Bra jobbat! Kylan undert natten kröp ner till ca -3 men backen tog ihop bra.

Gårdagens inledning på Masterslägret bjöd på en fantastiskt tre-rätters middag och några riktigt goda glas vin. Såväl Rickard som Johan och Luc fanns till bords och kvällen var grym. Luc Pelletier och Rickard Renlund avslutade kvällen med att berätta om morgondagens utmaningar. I grunden var det Kåbdalis Working Camps och i synnerhet Luc Pelletiers tekniska utsiktspunkter som beskrevs, vilket vi tyckte var mycket intressant! Vi gick in i dagens träning med en hel del grundtankar och dagen slutade, trots ett ymningt snöfall på eftermiddagen, klart godkänd.

Årets premiär på hemmaplan startades således ganska raskt med långkäpp slalom, en helt ny upplevelse och en ganska tuff sådan. Normalt är storslalom den gren som "triggar" igång skidkänslan men som väderläget varit under hösten så är det bara gilla läget. Med tanke på att backen var bar fram till föregående vecka är det smått fantastiskt. Ett dygn mindre och vi hade hittat på något annat i helgen.

Vi har nu avslutat vår videosession, snön har slutat vräka ner och en tvårätters alácarte väntar på att bli intagen. Grabbarna är mycket nöjda och imorgon kliver vi som vanligt upp 6 och går till "jobbet" kvart i 7. Vi hoppas förstås att underlaget skall vara bra men en decimeter tungsnö lär ge oss några plogningar innan vi kommer ner på den hårda ytan.

Ikväll slocknar vi ovaggade.

Avslutar med en intressant "snutt" som Luc Pelletier precis gav mig. Luta Er bak (!) och njut av en amerikansk teknikvideo. Always the hip in front of the bindings, blir dagens slutord.

Early season on snow alpine drills from Flip30Films on Vimeo.

Mastersläger V47

Jag har haft förmånen att lyssna till dånet från samtliga kanoner i kåbdalis under hela helgen, i samband med renoveringsarbete i stugan. Ett underbart ljud som ger "mersmak" och dessutom inom en snar framtid. Kommande onsdag kan backen vara igång, med största sannolikhet.

Detta skulle göra det möjligt att köra vårt Mastersläger i vanlig ordning!

OBS! I morgonkväll, måndag, klommer beslutet att tas. Jag vill avvakta morgondagens ljus, se väderprognosen för återstoden av veckan samt tala med Rickard och Johan. Vi kommer inte att köra lägret om läget är så dåligt att vi inte får ut bra träning. Det kommer att finnas flera andra gäng på plats, så det blir bra drag i backen. Vi kommer dock att vara begränsade till en nedfart, Beccabacken, dvs den backe som är homologiserat för FIS-slalom och som tjänat som uttagningsbacke till såväl europacup och världscup i samband med fjolårets inledande veckor.

Om allt klaffar med premiäröppning på onsdag kommer såväl Rickard Renlund som Luc Pelletier från International Racer att finnas med oss från torsdag till söndag. Masterslägret, med Rickard som tränare, kommer isåfall att samarbeta med Kåbdalis Working Camp och en av International Racers frontfigurer vilket kan bli både nyttigt, inspirerande och lärorikt. I planen ligger såväl storslalom som slalom.

Jag återkommer i morgon via mail.

Lyckans gossar!

Fart är fealing och så nära den optimala kicken du bara kan komma i kontrollerad form. Killarna i det amerikanska laget lever ut sin dröm i Portillo, Chile medan vi andra knegar och lever våra liv i stillhet utan större risktagande.

Allt har sin tid och jag är övertygad om att den "smitta" som kommer av dessa upplevelser kommer att förfölja dem livet ut. Jag minns inte minst min och Mats Holmgrens mycket särskilt spännande helg i Björkliden under SM 2010. Mats, den forne världscupåkaren i fart, uttryckte sin glädje efter dessa dagar med - fan, tack för att du fick mig hit! Den 52-årige veteranen var långt ifrån smittfri och benägen att riskera delar av "livet" för några riktigt sköna "elvor" nedför ett 500 meter högt och oprövat berg. Kanske gjorde vi de allra sista elvorna i den farten och framförallt de sista flygturerna "med den piloten"...
Kom ihåg, det är på minnen man lever!
Skjut inte upp till morgondagen, det du kan hitta på idag!

Ta del av denna korta film om grabbarna från "over there" som lever ett liv de sällan glömmer.

En orättvisa på många plan

Pengar styr det mesta, även möjligheterna att leva ut en dröm inom ramen för gymnasieskolan i Sverige. En dröm som för många stavas "A l p i n t"!

Många är vi som redan konstaterat att vissa av landets kommuner stänger dörrarna för ambitiösa ungdomar som vill utveckla sina talanger vid något av landets regionala skidgymnasier. Att få chansen vid ett riksgymnasium är få förunnat och endast ett av dessa finns i vår landsända, Norr- och Västerbotten. Det finns uppskattningsvis 9 stycken platser per kön i hela landet.

Det regionala skidgymnasiet i Tärnaby är en fantastiskt fin satsning på alpint i vår region. Synd bara att alla inte upplever sig ha råd att leva ut drömmen. Tärnabys skidgymnasium håller mycket hög kvalitet och är gott och väl en skola som kan fostra våra framtida stjärnor i Tv-rutan. Många kommuner agerar protektionistiskt och vill inte släppa ungdomarna utanför den egna kommunen eller i vart fall utanför en snäv radie utan att det skall kosta. Det handlar inte om pengar för kommunen utan principer. Principer som känns förlegade i min värld. Life finds a way, som det brukar heta, och de protektionistiska kommunerna förlorar i slutändan. I värsta fall står båda som förlorare, vilket oroar mitt "alpinhjärta".

Som exempel kan nämnas Piteå kommun som vägrar ungdomen inackorderingsbidraget vid samtliga skidgymnasier, förutom de med riksintag.

Fram i offentligheten med orättvisorna, kan tyckas! En annan problematik behandlas i artikeln som bifogas. Malin Siwe tycks sätta huvudet på spiken i en annan fråga kring orättvisor och skolans "normala" skyldigheter. Läs den och begrunda för en stund hur effekterna uppstår, då man från barnsben skapat förutsättningar för barn- och ungdomar att nå svensk och/eller världselit och sedan, i 16-årsåldern rycker bort mattan för dem.

http://www.expressen.se/ledare/1.2624590/malin-siwe-skola-pa-glid

King of the slope!

Är det du? Kungen i backen?


Nu är den lanserad även på Vattenfalls interna sida, läs presentation här nedan. Bl a Jon Olsson har varit med och utvecklat appen och det råder nog ingen tvekan om att hans influenser till produktens funktioner är många. Jon är ju den åkare som lägger mest tid på friåkning bland våra alpina stjärnor. Han är också den som sannolikt påverkar och förändrar beteendet hos många andra världsstjärnor, d v s att börja åka mera fritt! Friåkningen är en underskattad metod till utveckling av "skillsen". Jag är helt övertygad om att många skulle bli mycket bättre med hjälp av mera friåkning snarare än ett 100 %-igt "bombande" i bana träningsdag efter träningsdag.

Kan detta vara ngt för dig! En app som håller koll på allt du företar dig i backen?

Läs Vattenfalls presentation.

"Vattenfalls nya mobilapp ”King of the Slope” är ett måste för alla som gillar att åka skidor. I den finns nyttig information, det går att använda sociala medier och söka efter skidorter.

Vattenfall sponsrar det svenska och det internationella skidförbundet. Appen som kan laddas ner av alla som har en smartphone har tagits fram som en del det samarbetet. King of the Slope har testkörts av det svenska alpina landslaget.

King of the Slope mäter bland annat fallhöjdsmetrar och längd på åken. Resultatet kan sedan jämföras mot andra åkare, på samma skidort eller runt om i världen. Resultaten är enkla att dela via Facebook eller en banner som finns att ladda ner till privata hemsidor eller bloggar.

– Vi vill att alla åkare ska ha glädje av King of the Slope, oavsett hur bra de är, hur många de är och vart de än åker skidor. Nu har alla utförsåkare chansen att bevisa vem som åker mest och bäst i familjen, kompisgänget eller bland alla andra åkare, säger Linus Almqvist, Head of Brand Communication & Partnerships.

King of the Slope går att använda överallt. Tusentals skidorter finns registrerade i appens databas och via GPS ställer den själv in sig på det skidsystem där åkaren befinner sig. Dessutom kan vem som helst lägga till sin egen favoritort i appen via Vattenfalls hemsida.

Mobilen behöver inte vara uppkopplad via dataroaming när man åker vilket skulle kunna bli kostsamt. Tack vare en GPS-funktion synkroniseras data från genomförda åk så fort mobilen har mottagning eller wifi-uppkoppling. Appen fungerar även då mobilen är i låst läge och passar därför perfekt i skidbyxfickan.

King of the Slope finns tillgänglig i Appstore och Android Market. Hittills har den laddats ned mer än 7 000 gånger på knappt två veckor och toppar listan på Appstores sportsektion".

Dr Jim tipsar dig som förälder!

Den är här snart! Säsongen som fick en konstig start! Miljonerna rullar ur våra käraste skidanläggningar och åkare, föräldrar m.fl. suktar efter en tripp till Juvass eller mellaneuropa. Finnarna bommade igen och Österrikiska Flachau klev fram, Kåbdalis ser tufft ut V46 men vindarna svänger sakta men säkert. Har vi tur sprutas det redan på torsdag igen. Att Gunnarstedt är en hängiven alpinförälder går inte att ta miste på. Med tanke på eländet i den lilla "alpbyn" i Norrbotten såg han ingen annan utväg än att skicka båda sina döttrar tillbaka till Stubaital för ytterligare "drillning". Hängivenheten har inga gränser.

Dr Jim har en rad tips till oss galna eller mindre galna föräldrar. Listen up!

Det är dags att börja förbereda dig för kommande säsong som föräldrar till en ski racer. Ingen liten uppgift menar han! Livet som skiracerförälder är mycket svårare än livet som förälder till en tennisspelare eller fotbollsspelare. Stämningen är helt annorlunda, fortsätter han. Tidiga mornar, långa resor, kallt väder, oundviklig vånda när din skiracer åker ut i första delen av banan osv. Fördelarna väger dock upp med vacker miljö som du kan åka skidor i mellan åken. I fotboll får du på din höjd se mindre intressanta platser, och allt som ofta från läktarplats.

Nu är det hög tid att förbereda sig för berg- och dalbanan som kommer som förälder till tex en junior skiracer. Dr Jim har tidigare varit inne på ämnet kring hur vi skall förhålla oss till sporten, den aktive och allt detta som syftar till att skapa de bästa förutsättningarna. Han vill ge oss insikter som vi kan dra lärdom av och därmed ge bästa möjliga stöd för din lilla (eller inte så lilla) skiracer.

Dr Jim Taylor menar att det finns riktlinjer att följa. Saker som är bra att veta, d v s vad du bör göra och vad du inte bör göra. I denna artikel hänvisar jag till Dr Jims beskrivning kring vad han tycker du skall göra med dig själv, med andra föräldrar, tränare och framförallt hur du skall ta dig igenom säsongen utan att bli galen eller i värsta fall göra dina barn galna.

Do for your self:

1. Var glad och intresserad i ditt barns alpina intresse, såväl träning som tävling. Ett av de stora glädjeämnena i livet är att dela dina barns erfarenheter, både i upp-och nedgångar.

2. Njut själv på tävlingarna. Om man har roligt, kommer dina barn förmodligen också att ha roligt.

3. Var positiv och lugn när du tittar på dina barns tävlande och tränande. Din attityd och ditt uppträdande smittar av sig på hur de mår och hur de åker skidor.

4. Ha ett eget liv utanför dina barns ski racing. Om du har ditt eget liv som är roligt och tillfredsställande, kommer dina barn att vara fria att finna glädje och tillfredsställelse i sin ski racing.


Do with other parents:

1. Kontrollera att du har vänner bland andra föräldrar på tävlingar. Umgänget kan göra tävlingarna roligare för dig.

2. Arbeta så mycket du kan ideellt. Viljan hos en junior ski racer beror till stor del på den tid och energi Ni lägger ner som berörda föräldrar.

3. Arbeta med andra föräldrar (särskilt i ditt barns team) för att säkerställa att alla föräldrar beter sig lämpligt vid träningar och tävlingar.


Do with trainer:

1. Lämna coachningen till tränaren! Kom ihåg att de är experter och att du betalar dem för att coacha dina barn.

2. Ge tränare det stöd de behöver för att hjälpa dem att göra sitt jobb ännu bättre. Ditt barns tränare kan ha en riktigt positiv inverkan på dem, så se till att inflytandet är maximerat.

3. Kommunicera med tränaren om dina barn. Du kan lära dig mer om dina barn och hjälpa till att möta barnens behov när Ni pratar med varandra.

4. Informera tränare i relevanta frågor i hemmet som kan påverka ditt barn på träning och tävlingar, till exempel familj eller skolproblem. När barn åker till backen för träning, tar de sina personliga liv med sig.

5. Gör tränare till dina allierade. Coacher jobbar hårt för dina barn (för relativt lite lön), så behandla dem med respekt och vänlighet, och se till att Ni både står på barnens sida.


Do with your chlidren:

1. Ge vägledning för dina barn, men inte genom okontrollerade påtryckningar. Din insats är ovärderlig, men de måste ha eget ansvar för sin egen ski racing.

2. Assistera dem att sätta upp realistiska mål inom ski racing. Unga åkare behöver din hjälp att besluta vad de ska fokusera på och hur höga mål de bör sträva efter.

3. Betona det roliga, kompetensutvecklingen och andra fördelar med ski racing och tona ner resultat. Chanserna för att ditt barn skall bli superstjärna är små, men ski racing kan vara en underbar livserfarenhet som positivt kan forma barnens framtid.

4. Visa intresse för deras ski racing, till exempel, hjälp dem att få till utbildning, delta i tävlingar, ställa frågor. Låt ditt barn vet att du bryr dig (men inte för mycket) om deras ski racing.

5. Ge återkommande uppmuntran oavsett seger, "back in the pack" eller DNF. Var alltid positiv och stödjande.

6. Ge ett hälsosamt perspektiv på framgång och misslyckande. Dina barn kommer sannolikt att definiera framgång och misslyckande på det sätt som du gör, så se till att du skickar dem friska budskap som stödjer deras personliga utveckling och ski racing prestation.

7. Betona processen och belöning, snarare än resultat. Ironiskt nog, om du fokuserar på processen och ansträngningen, kommer ditt barn sannolikt att ha bättre resultat än om du fokuserar på resultat.

8. Ingrip om ditt barns beteende är oacceptabelt under träning eller tävlingar. Upprätta prioriteringar och skapa förväntningar och verkställ konsekvenser när ditt barn beter sig illa.

9. Förstå att ditt barn kan behöva en paus från ski racing ibland. Ski racing är intensivt och fysiskt krävande. Din unga skidåkare behöver tid att vila, återhämta sig och ladda batterierna under den långa vintern.

10. Ge barnen utrymme när det behövs. En del av ski racing rör deras uppgift att räkna ut saker för sig själv. Om de har ett bra eller dåligt åk, rusa inte upp till dem, utan låt dem sitta ensam med upplevelsen en stund. När de är färdiga kommer de att komma till dig.

11. Håll ett sinne för humor. Om du har roligt och skrattar, kommer ditt barn att ha roligt och skratta. Det finns få saker som dödar glädjen i ski racing för barn än en förälder som är alltför allvarlig och intensiv.

12. Ge barnen ovillkorlig kärlek. Visa dem att du älskar dem oavsett om de vinner eller förlorar!

Lycka till!

Dr Jims nästa artikel kommer inom två veckor och då skall han ta itu med vad du inte bör göra som föräldrar Ski Racing, vilket hjälper dig att undvika en "midseason härdsmälta" hos dig själv eller dina barn. Det gäller att upprätthålla en positiv och stödjande attityd oavsett resultat.

Om Dr Jim Taylor
Dr Jim Taylor kan psykologin inom Ski Racing! Han tävlade internationellt för Burke Mtn. Academy, Middlebury College och University of Colorado. Under de senaste 25 åren har Jim jobbat med många av Amerikas främsta juniorer och deras race program samt World Cup konkurrenter från många länder. Han är en klinisk docent i Sport & Performance psykologi forskarutbildningen vid University of Denver. Jim är även författare till Prime Ski Racing.

Günther - en envis och verklighetsfrämmande potentat

Günther Hujara

FIS senaste ändring innebär att skidorna skall bli smalare, ha mindre sväng och totalt sett bli mindre aggressiva. Dessa ändringar skall enligt FIS och tävlingsdirektör Günther Hujara resultera i färre skador inom alpint. Inget ont i syftet men...

Protesterna från åkarna är dock många, för att inte säga gigantisk många. Gigant efter gigant ställer sig upp och protesterar. Cuche, Miller, Svindal, Pärson, Ligiety you name it, alla tokprotesterar öppet.

FIS Tävlingsdirektör Günther Hujara, en envis jäkel, menar att åkarna har fått säga sitt i förväg. Günther framhåller detta som bevis för FIS senaste regeländring. För mig känns det som att åkarna blivit bedragna på sin gren, sin sport och i stor grad, sin och min och massor av människors skidglädje. Jag har än inte hört någon åkare som välkomnar ändringen och än mindre öppet står bakom den.

Om det är så att åkarna påverkat utredningen på ett sådant sätt att FIS tolkat det som att detta är den ändring som måste ske, varför lyssnar inte FIS nu då? Åkarna må ju ha varit otydliga i sin vägledning till FIS vilket är inget annat än olyckligt men nu är de desto tydligare. Det som förvånar mig är att FIS, helt plötsligt, har svårt att lyssna på åkarna. Fattar inte FIS!? De vill ju inte, de har försökt påvisa saknade "bevis" på att regeländringen får den effekt som efterlyses, bättre säkerhet. Så varför inte lyssna nu?

Säkerheten lär inte bli bättre av detta, enligt min mening. Så varför "stånga sig blodig" Günther? Vad vinner du på det? Det luktar korrupt, skulle en konspiratör säga... Jag säger att det ligger en "hund begraven" någonstans. Kan det vara så att FIS har en annan agenda och har styrt åkarna åt detta håll? Är man intresserad av förändringar som man inte får igenom utan att ha vetenskapligt "stöd" från de aktiva? Det liknar en kupp! Eller finns det nåt vi åkare missar? Vad vet Ni FIS högdjur och universitetsprofessorer som inte den mest erfarne alpin racer vet? Berätta det isåfall för oss innan det är för sent!

Så återigen, om jag har fel med ovan konspirationsteori, varför inte börja om från början? Släpp grejen och sätt Er ner tillsammans och red ut vad som är problemet i WC-cirkusen! En parallell till detta "säkerhetsbeslut" kan belysas en tidigare ändring som FIS drev igenom. Den gången var det platt- och skohöjder som skulle förbättra säkerheten vilket visade vara nonsens, enligt min och många andras mening.

Vad är då faran med att ändra radien på storslalomskidorna? Ödeläggelse av sporten, helt enkelt! Lyssna på det! Ödeläggelse av utvecklingen! Bode Miller säger öppet att det kommer att begränsa förmågan att utveckla sig som utövare. Har han fel? Jag tror han har rätt och innebörden svider inombords i mig.

Svindal tycker att det är mycket oklart om det leder till önskat resultat, trots att han välkomnar en bättre säkerhet i sporten. Han menar att osäkerheten är för stor relativt den stora ändring som den nya regeln innebär. Herregud Günther! Du förändrar ju en hel gren, skapar i samma veva tveksamheter kring en annan gren, Super-Gn, och du gör oss förvirrade! Vart är vi på väg!? Didier Cushe menar att vi försämrar för den yngre generationen. Vad skall de tycka om detta? De är ju uppväxta med carving och nu dessa framtidsutsikter. Det blir ju svårare än vad det behöver vara och frågan är om man överhuvudtaget tänkt i den "ändan". Tänk på kidsen! De är vår framtid!

Kort och gott, de aktiva har en helt annan upplevelse av materialet än vad forskningen visar. Hur var det nu... en miljon flugor kan inte ha fel, skit är gott! Eller tänk dig att frågan kom, "vill du ha kvar en fantastiskt vacker gren som liknar musik eller vill du tillbaka till det gamla när skidan inte svängde och du fick kliva och bryta runt svängarna?" Hallå, "Bajsar björnarna i skogen Günther?"

Ted Ligiety säger, de lyssnar inte ett dugg på oss! Jag säger protestera! Avsätt dem! Släpp fram fransmännen, barikera vägarna! Tjut varje dag! Med Levi inställd finns tid till att bygga barrikader och träna fys.

Till råga på allt menar Günther Hujara, som är av helt annan uppfattning, att dialogen med utövarna, kring ändringen, har varit god. Att de varit involverade hela vägen osv... Men alltså, waky waky, på vilken planet är du potentat? Du måste ju förstå att ett stort misstag är på väg att hända. Skärp till Er innan det är för sent!

Head imponerar!

Head bygger vidare på sitt starka varumärke genom att bygga en brygga mellan "vår" sport alpint och den mer fria stilen, typ jibbing, slopestyle etc.

Kolla in detta härliga inslag! Erfaren möter oerfaren, oerfaren möter erfaren och "kärlek" uppstår. Fantastiskt språkutbyte mellan två olika sporter där olikheterna suddas ut, för en stund.

Detta kan kanske ses som en signal till den traditionella slalomklubben likväl en signal till frifräsare bland skidåkande ungdomar runt om i landet, att organisera sig. Coolt!

Prylar och tankar!

Vill med detta korta inlägg säga att det finns grejer till den som är ute efter POC hjälm, fartstavar, överdragskläder, fartdräkt eller kanske bara ett snyggt pannband ;-). Vill du ringa mig direkt så går det förstås bra. Ett annat sätt är att kika in på Tradera och buda på några av "guldkornen" som ger dig en bra säkerhet i backen i vinter.

http://www.tradera.com/POC-Skull-Competition-storlek-Large-auktion_250902_142778986#

I övrigt är hemkomsten till Piteå en "käftsmäll"! Långt ifrån vackra alper med strålande sol, gnistrande vyer och välpreparerade pister måste man inse att allt har sin tid. Att krama ur det sista i dessa fantastiska moment är givet, när man väl upplevt det några gånger. Team SAPs tränare Peter Mellgren "kramar" ur ytterligare två veckor av Sölden och glaciären och kanske är han "botad" när han väl kommer hem, eller så vill han, som jag, bara iväg igen. Han har å andra sidan ett liv likt vi andra, på sidan av skidåkningen men nog kan man ibland fundera på livets mening när man susar nedför en välpreppad, vit pist i Österrike. Njutfullt bortom alla rimliga gränser!

Kjell Åhlen, å andra sidan, skall tackas för den fina vecka han hjälpte oss att få. Kjelle har koll på Sölden, för att inte säga att han ä r Mr Sölden. Med honom i ryggen löser sig varje liten frågeställning och problem till det bästa. Tack Sports Scandinavia! Säg till om Ni får en tjänst ledig ;-).

Nu till läget i norr. Värmen knäcker siffrorna för värmeverken i Norrbotten! Eftersom det tillhör mitt "riktiga" arbete så drabbas jag dubbelt upp nu när jag kommit hem till Piteå. Ingen kanonering i backarna och inga intäkter i värmeverksamheterna. Alla "stenar" skall vändas igen. Inga intäkter i den alpina anläggningen heller, förstås. Levi V45 är nästa fara att huka för. Måtte det vända, i vart fall därefter. Sveriges första FIS står för dörren, i Kåbdalis, vecka 46. Masterslägret går av stapeln V47, gud hjälpe oss! V48 genomförs Regionläger i Kåbdalis för A-åkare samt uttagningar till skolningsläger, finns skidvanan hos ungdomarna i Norr- och Västerbotten? V49 kör Kiruna och Gällivare FIS, men då måste väl ändå vintern vara här? Ja, usch - ingen trevlig tid i branschen om inte kylan kommer. Vindar vänd! Kung Bore, svep in över oss! Snälla!